{"id":1244,"date":"2020-01-06T15:50:32","date_gmt":"2020-01-06T14:50:32","guid":{"rendered":"https:\/\/ber-nis.be\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2025-10-02T12:53:28","modified_gmt":"2025-10-02T11:53:28","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ber-nis.be\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1244\" class=\"elementor elementor-1244 elementor-62\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5eafa4c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5eafa4c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b3dfce elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2b3dfce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bfa4c8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6bfa4c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-siteorigin-panels-layout-block\">\n<div id=\"pl-62\" class=\"panel-layout\">\n<div id=\"pg-62-0\" class=\"panel-grid panel-has-style\">\n<div class=\"rij1_privacy rij1 panel-row-style panel-row-style-for-62-0\">\n<div id=\"pgc-62-0-0\" class=\"panel-grid-cell\">\n<div id=\"panel-62-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\">\n<div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n<p data-start=\"63\" data-end=\"84\"><strong data-start=\"63\" data-end=\"84\">D\u00c9CLARATION DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"86\" data-end=\"477\"><strong data-start=\"86\" data-end=\"183\">Ber-nis, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 Koolmijnlaan 220, 3550 Heusden-Zolder, Belgique,<\/strong> s&rsquo;engage \u00e0 respecter et \u00e0 se conformer soigneusement \u00e0 la l\u00e9gislation europ\u00e9enne sur la protection de la vie priv\u00e9e AVG (R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es)\u00b9 pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Cette r\u00e9glementation est d&rsquo;application depuis le 25 mai 2018. Les donn\u00e9es personnelles seront trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 cette l\u00e9gislation.  <\/p>\n<hr data-start=\"479\" data-end=\"482\">\n<h3 data-start=\"484\" data-end=\"502\">VOTRE CONSENTEMENT<\/h3>\n<p data-start=\"503\" data-end=\"1076\"><strong data-start=\"503\" data-end=\"514\">Ber-nis<\/strong> ne traite les donn\u00e9es personnelles que pour se conformer \u00e0 une obligation l\u00e9gale ou si elles ont \u00e9t\u00e9 fournies pour l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un accord. Par cons\u00e9quent, vous autorisez express\u00e9ment <strong data-start=\"683\" data-end=\"694\">Ber-nis<\/strong> \u00e0 traiter vos donn\u00e9es personnelles aux fins pr\u00e9vues. Les donn\u00e9es personnelles ne sont trait\u00e9es que dans des environnements et des syst\u00e8mes s\u00e9curis\u00e9s. Ceux-ci ne sont pas accessibles au public. Tous nos employ\u00e9s re\u00e7oivent \u00e9galement des directives claires et sont sensibilis\u00e9s \u00e0 la mani\u00e8re de traiter vos donn\u00e9es personnelles.    <\/p>\n<hr data-start=\"1078\" data-end=\"1081\">\n<h3 data-start=\"1083\" data-end=\"1123\">UTILISATION DE VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/h3>\n<p data-start=\"1124\" data-end=\"1153\"><strong data-start=\"1124\" data-end=\"1135\">Ber-nis<\/strong> le garantit :<\/p>\n<ul data-start=\"1155\" data-end=\"1992\">\n<li data-start=\"1155\" data-end=\"1321\">\n<p data-start=\"1157\" data-end=\"1321\">vos donn\u00e9es personnelles ne sont collect\u00e9es et trait\u00e9es que pour ex\u00e9cuter la t\u00e2che que vous avez demand\u00e9e ou pour se conformer aux services juridiques ;<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1322\" data-end=\"1411\">\n<p data-start=\"1324\" data-end=\"1411\">vos donn\u00e9es personnelles ne seront trait\u00e9es que dans un pays appartenant \u00e0 l&rsquo;Union europ\u00e9enne ;<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1412\" data-end=\"1497\">\n<p data-start=\"1414\" data-end=\"1497\">le traitement de vos donn\u00e9es personnelles est limit\u00e9 \u00e0 la finalit\u00e9 pr\u00e9vue ;<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1498\" data-end=\"1646\">\n<p data-start=\"1500\" data-end=\"1646\">vos donn\u00e9es personnelles ne seront conserv\u00e9es que pendant la p\u00e9riode de prestation de services, \u00e0 moins qu&rsquo;une p\u00e9riode de conservation l\u00e9gale plus longue ne soit requise ;<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1647\" data-end=\"1852\">\n<p data-start=\"1649\" data-end=\"1852\">vos donn\u00e9es personnelles ne peuvent \u00eatre transmises \u00e0 d&rsquo;autres organisations que pour respecter des obligations l\u00e9gales, ou \u00e0 la demande expresse des autorit\u00e9s judiciaires ou des forces de police ;<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1853\" data-end=\"1992\">\n<p data-start=\"1855\" data-end=\"1992\">en aucun cas vos donn\u00e9es personnelles ne seront transmises \u00e0 des tiers ou utilis\u00e9es \u00e0 des fins de marketing direct.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-start=\"1994\" data-end=\"1997\">\n<h3 data-start=\"1999\" data-end=\"2028\">VOS DROITS EN TANT QUE PERSONNE CONCERN\u00c9E<\/h3>\n<p data-start=\"2029\" data-end=\"2474\">Vous avez toujours le droit (l\u00e9gal) de consulter vos donn\u00e9es personnelles.<br data-start=\"2102\" data-end=\"2105\">Vous avez toujours le droit (l\u00e9gal) de compl\u00e9ter ou de corriger tout ou partie de vos donn\u00e9es personnelles. Si <strong data-start=\"2227\" data-end=\"2238\">Ber-nis<\/strong> n&rsquo;a plus de raisons l\u00e9gales de poursuivre le traitement de vos donn\u00e9es, ou si vos donn\u00e9es ne sont plus n\u00e9cessaires pour le service pr\u00e9vu, vous avez le droit de faire effacer vos donn\u00e9es personnelles. <\/p>\n<hr data-start=\"2476\" data-end=\"2479\">\n<h3 data-start=\"2481\" data-end=\"2534\">QUESTIONS CONCERNANT LE TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/h3>\n<p data-start=\"2535\" data-end=\"2892\">Les questions concernant le traitement de vos donn\u00e9es personnelles ou les demandes concernant les donn\u00e9es que nous traitons pour vous peuvent \u00eatre adress\u00e9es au chef d&rsquo;entreprise. Vous pouvez le faire par courrier adress\u00e9 \u00e0 <strong data-start=\"2708\" data-end=\"2766\">Ber-nis, Koolmijnlaan 220, 3550 Heusden-Zolder, Belgique,<\/strong> ou en envoyant un courriel \u00e0 l&rsquo;adresse suivante <strong data-start=\"2808\" data-end=\"2830\">\n  <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"2810\" data-end=\"2828\">ber-nis@hotmail.be<\/a>\n<\/strong>. Vous pouvez \u00e9galement nous joindre par t\u00e9l\u00e9phone au <strong data-start=\"2870\" data-end=\"2889\">+32 489 062 120<\/strong>.  <\/p>\n<p data-start=\"2894\" data-end=\"2983\">Nous nous engageons \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 votre question ou \u00e0 votre demande dans un d\u00e9lai de 20 jours ouvrables.<\/p>\n<p data-start=\"2985\" data-end=\"3262\">Si vous estimez que vos donn\u00e9es font l&rsquo;objet d&rsquo;un traitement ill\u00e9gal, vous pouvez \u00e9galement contacter la CBPL (Commission de la protection de la vie priv\u00e9e), \u00e9galement appel\u00e9e Commission de la protection de la vie priv\u00e9e, \u00e0 tout moment \u00e0 l&rsquo;adresse \u00e9lectronique suivante <strong data-start=\"3224\" data-end=\"3259\">\n  <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"3226\" data-end=\"3257\">commission@privacycommission.be<\/a>\n<\/strong>.<\/p>\n<hr data-start=\"3264\" data-end=\"3267\">\n<p data-start=\"3269\" data-end=\"3508\">\u00b9 R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 D\u00c9CLARATION DE CONFIDENTIALIT\u00c9 Ber-nis, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 Koolmijnlaan 220, 3550 Heusden-Zolder, Belgique, s&rsquo;engage \u00e0 respecter et \u00e0 se conformer soigneusement \u00e0 la l\u00e9gislation europ\u00e9enne sur la protection de la vie priv\u00e9e AVG (R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es)\u00b9 pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Cette r\u00e9glementation est [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1244","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 - Ber-nis<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ber-nis.be\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - Ber-nis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 D\u00c9CLARATION DE CONFIDENTIALIT\u00c9 Ber-nis, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 Koolmijnlaan 220, 3550 Heusden-Zolder, Belgique, s&rsquo;engage \u00e0 respecter et \u00e0 se conformer soigneusement \u00e0 la l\u00e9gislation europ\u00e9enne sur la protection de la vie priv\u00e9e AVG (R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es)\u00b9 pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Cette r\u00e9glementation est [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ber-nis.be\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ber-nis\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-02T11:53:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ber-nis.be\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ber-nis.be\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - Ber-nis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ber-nis.be\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-01-06T14:50:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-02T11:53:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ber-nis.be\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ber-nis.be\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ber-nis.be\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ber-nis.be\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ber-nis.be\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ber-nis.be\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Ber-nis\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ber-nis.be\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ber-nis.be\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ber-nis.be\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Ber-nis\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ber-nis.be\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ber-nis.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ber-nis.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/Logo-Ber-nis.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ber-nis.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/Logo-Ber-nis.png\",\"width\":267,\"height\":73,\"caption\":\"Ber-nis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ber-nis.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Ber-nis","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ber-nis.be\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Ber-nis","og_description":"Politique de confidentialit\u00e9 D\u00c9CLARATION DE CONFIDENTIALIT\u00c9 Ber-nis, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 Koolmijnlaan 220, 3550 Heusden-Zolder, Belgique, s&rsquo;engage \u00e0 respecter et \u00e0 se conformer soigneusement \u00e0 la l\u00e9gislation europ\u00e9enne sur la protection de la vie priv\u00e9e AVG (R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es)\u00b9 pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Cette r\u00e9glementation est [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ber-nis.be\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Ber-nis","article_modified_time":"2025-10-02T11:53:28+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ber-nis.be\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/ber-nis.be\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - Ber-nis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ber-nis.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-01-06T14:50:32+00:00","dateModified":"2025-10-02T11:53:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ber-nis.be\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ber-nis.be\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ber-nis.be\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ber-nis.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ber-nis.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/ber-nis.be\/fr\/","name":"Ber-nis","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ber-nis.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ber-nis.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ber-nis.be\/fr\/#organization","name":"Ber-nis","url":"https:\/\/ber-nis.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ber-nis.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ber-nis.be\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Logo-Ber-nis.png","contentUrl":"https:\/\/ber-nis.be\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Logo-Ber-nis.png","width":267,"height":73,"caption":"Ber-nis"},"image":{"@id":"https:\/\/ber-nis.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ber-nis.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ber-nis.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ber-nis.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ber-nis.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ber-nis.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1244"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ber-nis.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1244\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1331,"href":"https:\/\/ber-nis.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1244\/revisions\/1331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ber-nis.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}